7월31일 (로이터) - 일본은행(BOJ) 분기 보고서 내용 요약
* 일본 물가 전망 리스크, 하방으로 기울어
* 일본 경제, 인플레 2% 목표 달성 모멘텀은 유지하고 있지만 힘이 부족해
* CPI는 플러스지만 비교적 약한 움직임 보여주고 있어.
* 중장기 물가 기대치 상승이 뒤처지고 있어.
* 기업들의 임금 및 가격 결정에 신중한 스탠스가 아직 확실히 바뀌지 않아.
* 인플레이션은 점차 2%를 향해 상승할 것이나 예상보다 더 많은 시간이 필요할 것.
* 지금까지는 자산시장과 금융기관 활동에서 과도하게 낙관적인 기대 조짐은 보이지 않아.
* 저금리 환경 지속이 금융시스템을 불안하게 할 리스크를 초래할 수 있지만, 이런 리스크가 현재로서는 크지 않아.
* 원문기사 (신안나 기자)