올해 1분기 일본 경제는 건설 데이터의 수정으로 인해 당초 예상보다 더 가파른 하락세를 보이며 연율 2.9% 역성장했습니다. 일본 정부는 월요일에 이 예상치 못한 수정치를 발표했는데, 이는 일본이 기대했던 경제 회복에 더 큰 차질을 빚을 수 있음을 시사합니다.
예비 데이터는 1.8%의 완만한 위축을 시사했었습니다. 그러나 업데이트된 수치에 따르면 1월부터 3월까지 경제가 더 크게 위축된 것으로 나타났습니다. 또한 전년도 10~12월 분기의 실질 GDP 성장률도 앞서 발표된 0.4% 증가에서 연율 0.1%로 하향 조정되었습니다.
또한 7~9월 분기의 GDP 수치는 이전에 발표했던 3.7% 감소에서 연간 기준 4.0%의 더 깊은 위축을 나타내는 것으로 수정되었습니다.
이러한 수정치는 일본이 경제 회복 경로를 탐색하는 과정에서 더욱 어려운 경제 상황을 보여주고 있습니다. 수정된 GDP 데이터는 다양한 대내외 요인에 영향을 받은 일본 경제 상황의 취약성을 강조합니다. 정부의 최신 수치는 정책 입안자들이 경제의 건전성을 평가하고 향후 재정 및 통화 정책 결정을 고려할 때 매우 중요합니다.
로이터 통신이 이 기사에 기여했습니다.이 기사는 인공지능의 도움을 받아 번역됐습니다. 자세한 내용은 이용약관을 참조하시기 바랍니다.