캐서린 만 영란은행(BoE) 정책 담당자는 목요일 홍해에서의 적대 행위가 증가하면 영국의 인플레이션 압력이 심화될 수 있다는 우려를 표명했습니다. 최근 기준금리를 5.25%에서 5.5%로 인상하는 데 찬성표를 던진 만 총재는 중동 지역의 공급망 교란이 기업의 가격 책정 전략에 영향을 미쳐 경제에 인플레이션을 더욱 고착화할 수 있다고 강조했습니다.
만 총재는 공식 통화 및 금융기관 포럼(OMFIF) 연설에서 아시아와 유럽을 연결하는 중요한 무역 통로인 홍해의 분쟁이 단기적으로 인플레이션에 영향을 미치고 기업의 가격 책정 방식에 영향을 미칠 수 있다고 지적했습니다. 최근의 높은 인플레이션을 배경으로 이러한 비용 상승이 소비자에게 더 빠르게 전가될 수 있다고 지적했습니다.
통화정책위원회 위원 대부분이 현 금리를 유지하기로 결정했고 한 위원이 금리 인하를 주장했기 때문에 금리 인상을 지지하기로 한 만의 결정은 "쉽지 않았다"고 설명했습니다. 그녀는 실질 소득 증가 전망, 타이트한 노동 시장, 영국의 금융 여건이 과도하게 완화되고 있다는 인식을 언급하며 자신의 투표를 정당화했습니다.
영란은행은 지난주 인플레이션이 올해 중반까지 목표치인 2%로 떨어질 것으로 예상했지만 2024년 이후에는 다시 상승할 것으로 예상했습니다. 현재 금리 추세를 고려할 때 2026년 말까지는 인플레이션이 목표치를 상회할 것으로 예상했습니다.
또한 만은 브렉시트 관련 마찰과 글로벌 공급망의 변화와 같은 지속적인 이슈를 중기 상품 가격 인플레이션에 영향을 미칠 수 있는 추가 요인으로 언급했습니다. 그는 주로 상품 가격 하락에 따른 현재의 헤드라인 인플레이션 하락 추세는 에너지 가격 움직임의 직접적인 영향으로 인해 중기 인플레이션 기대치에 대한 신뢰할 만한 지표를 제공하지 못할 수 있다고 제안했습니다.
이러한 발언과 관련하여 목요일 브렌트유 가격이 배럴당 80달러를 돌파한 것은 후티 무장 세력의 선박 공격으로 인한 운임 비용 증가와 배송 시간 연장의 영향을 일부 받은 것으로 보입니다. 이러한 상황은 외부 충격에 대한 인플레이션의 취약성과 지정학적 긴장과 경제적 결과 사이의 복잡한 상호 작용을 강조합니다.
로이터 통신이 이 기사에 기여했습니다.이 기사는 AI의 지원으로 생성되고 번역되었으며 편집자에 의해 검토되었습니다. 자세한 내용은 우리의 이용 약관을 참조하십시오.