* 日 1월 근원 기계류 주문 전월비 +8.2% (전망 +5.6%)
* 日 1월 근원 기계류 주문 전년비 +2.9% (전망 +0.6%)
도쿄, 3월14일 (로이터) - 일본의 근원 기계류 주문이 1월에 반등해 전망치를 가볍게 상회한 것으로 나타나, 설비 투자가 계속해서 경제 성장에 기여할 것이라는 신호를 보냈다.
1월 근원 기계류 주문은 전월 대비 8.2% 증가해 이코노미스트들의 전망치인 5.6% 증가를 상회했다. 근원 기계류 주문은 변동성이 큰 지표로 설비투자 현황을 알려준다.
전월인 12월 근원 기계류 주문(조정치)은 9.3% 감소해 3년 여만의 최대 감소폭을 보였었다.
제조업체들로부터 주문은 1월에 9.9% 증가해 8.5% 감소한 전달에서 반등했다.
비 제조업체들의 주문도 1월에 4.4% 늘어나 5.3% 줄어든 전달에서 반등했다.
전년 대비로 1월에 근원 기계류 주문은 2.9% 증가해 전망치인 0.6% 증가를 상회했다.
* 원문기사 (최아영 기자)