치폴레 멕시칸 그릴 주식회사(NYSE:CMG)는 화요일 시장 예상치를 뛰어넘는 견조한 분기 매출을 발표하며 메뉴 가격 인상에도 불구하고 자사 제품에 대한 소비자들의 강한 구매 욕구를 드러냈습니다. 캘리포니아에 본사를 둔 이 회사의 주가는 발표 이후 연장 거래에서 약 3% 상승했습니다.
미국 레스토랑 업계는 최근 몇 달 동안 일반적으로 고객 트래픽 감소를 경험했지만, Chipotle은 지속적인 인플레이션의 영향을 덜 받은 부유한 고객층 덕분에 이러한 추세를 거스르고 있습니다.
Placer.ai에 따르면, 미국 내 Chipotle 매장의 10월 트래픽은 2.6% 증가했으며, 12월에는 5.5%로 더 큰 폭의 증가세를 보였는데, 이는 패스트푸드 업계의 평균 감소율이 1.6%인 것과 대조적입니다.
12월 31일에 마감된 분기에는 고객 거래가 전년 동기 대비 7.4% 증가했으며, 평균 주문 금액도 1% 증가했습니다.
CEO 브라이언 니콜은 실적 발표 후 진행된 컨퍼런스 콜에서 모든 소득 계층에서 매출 성장이 이루어졌다고 강조했습니다. 또한 성수기의 레스토랑 생산성 향상에 대해서도 언급하며, 이는 전 분기에 시행한 직원 교육 이니셔티브의 강화 덕분이라고 설명했습니다.
소고기와 퀘소 같은 특정 식재료의 비용 상승으로 어려움을 겪었지만, Chipotle은 종이와 일부 채소 가격이 안정화되어 수익 마진을 유지할 수 있었습니다. 해당 분기의 조정 이익은 주당 10.36달러로 런던증권거래소그룹(LSEG)이 예상한 주당 9.75달러를 크게 상회했습니다.
이 체인의 비교 가능한 매출은 해당 분기에 8.4% 증가하여 애널리스트들이 예상한 6.96% 증가를 상회했습니다. 향후 2024년에도 Chipotle은 비교 가능한 레스토랑 매출이 한 자릿수 중반의 성장률을 보일 것으로 예상하고 있으며, 이는 애널리스트들의 평균 예상치인 5.34% 증가에 비해 양호한 수치입니다.
또한 연중 285개에서 315개의 신규 레스토랑을 오픈할 계획으로 입지를 확장해 나가고 있습니다.
로이터 통신이 이 기사에 기여했습니다.이 기사는 AI의 지원으로 생성되고 번역되었으며 편집자에 의해 검토되었습니다. 자세한 내용은 우리의 이용 약관을 참조하십시오.